خانه

وبلاگ فارسی دلبند

مقاله‌های فارسی درباره آشنایی با ایرانیان خارج از کشور، شروع گفت‌وگو، رابطه سالم و امنیت در آشنایی آنلاین.

تابلوی میدان پارسیان در خیابان وستوود لس‌آنجلس

جامعه و شهرها · ۵ دقیقه مطالعه

آشنایی با ایرانیان لس‌آنجلس؛ از میدان پارسیان تا یک قرار واقعی

لس‌آنجلس بزرگ‌ترین جامعه ایرانی خارج از ایران را در خود جای داده. این مقاله نشان می‌دهد این جامعه دقیقاً کجاست و چرا فاصله، نه فقط فرهنگ مشترک، تعیین می‌کند که یک آشنایی آنلاین به یک قهوه واقعی برسد یا نه.

تابلوی ورودی تورنهیل، انتاریو

جامعه و شهرها · ۵ دقیقه مطالعه

آشنایی با ایرانیان تورنتو؛ از تورنهیل تا یک فنجان قهوه واقعی

منطقه بزرگ تورنتو یکی از بزرگ‌ترین جامعه‌های ایرانی آمریکای شمالی را در خود دارد، اما این جامعه در یک شهر پهناور پخش شده. این مقاله نشان می‌دهد ایرانیان تورنتو کجا هستند و چرا فاصله واقعی، نه فقط نام یک شهر، تصمیم می‌گیرد که آشنایی آنلاین به دیدار برسد یا نه.

اسکای‌لاین لندن از روی پل واترلو

جامعه و شهرها · ۵ دقیقه مطالعه

آشنایی با ایرانیان لندن؛ از کنزینگتون تا «تهران کوچک»

لندن بزرگ‌ترین جامعه ایرانی بریتانیا را در خود دارد، از نسل اول ساکن کنزینگتون تا نسل دوم فینچلی. این مقاله نشان می‌دهد این جامعه کجاست و چرا در شهری به این گستردگی، فاصله واقعی تعیین‌کننده یک آشنایی موفق است.

بخشی از نگاره «عاشق و معشوق» اثر رضا عباسی، ۱۶۳۰ میلادی

فرهنگ و رابطه · ۸ دقیقه مطالعه

«قربونت برم» به انگلیسی چه می‌شود؟ کلمات محبت‌آمیز فارسی برای پارتنر غیرایرانی

عزیزم، نفسم، فدات شم… ترجمه کلمه‌به‌کلمه این‌ها پارتنر غیرایرانی را گیج می‌کند. راهنمای ۱۷ واژه و جمله عاشقانه فارسی، با معادل واقعی انگلیسی و اینکه کی و کجا به کار می‌روند.

نگاره عروسی زال و رودابه از شاهنامه، دوره صفوی، حدود ۱۶۵۰ میلادی

فرهنگ و رابطه · ۸ دقیقه مطالعه

خواستگاری در غربت؛ وقتی خانواده‌ها هزاران کیلومتر از هم دورند

خواستگاری هنوز زنده است، اما در خارج از کشور شکلش عوض شده: خانواده‌ای که ایران است، پارتنری که ایرانی نیست، زوجی که خودشان همدیگر را پیدا کرده‌اند. راهنمای خواستگاری امروزی.

سفره عقد ایرانی با دو صندلی منبت، شمع، آینه، میوه، آجیل و گل روی پارچه طلایی

فرهنگ و رابطه · ۹ دقیقه مطالعه

سفره عقد در غربت؛ چطور رسم‌های عروسی ایرانی را خارج از کشور زنده نگه داریم

از آینه و شمعدان تا کله‌قند و عسل؛ معنای هر چیز روی سفره عقد، اینکه وسایلش را خارج از ایران از کجا پیدا کنیم، و چطور رسم‌ها را برای مهمان‌های غیرایرانی توضیح دهیم.